UTEX 2015, S.L.U., a Spanish company with corporate address at Calle Alcalá no. 73, 7º A, Post Code 28013, City of Madrid, holding Tax Identification Code [CIF] B-86728011, and registered with the Business Registry of Madrid, Volume 31.025, Sheet 80, Folio M-558.458, Entry 1, is the holder of the website www.rr-socceragency.com.

Contact details are as follows:

Telephone: (+34) 91 431 62 88

E-mail: info@rr-socceragency.com

RR – Soccer Management Agency provides representation and consulting services to professional footballers; operating in the market in the name and representation of same is its President, Mr. René Ramos García, FIFA Agent No. 205 (henceforth, “RR SOCCER AGENCY”).

Private regulation applying to professional activities carried out: FIFA Regulations on Working with Intermediaries; Royal Spanish Football Federation General Regulations (in Spanish).

For other applicable private regulations see the official websites of FIFA y the Royal Spanish Football Federation.

For the purpose of informing all website users of the conditions of use of said website, its holder makes this document available to all users.

1. LIABILITY

FUTEX 2015, S.L.U., shall be solely liable for the website www.rr-socceragency.com, and makes this document available to all users so as to comply with the obligations set out in Law 34/2002 on Information Society Services and eCommerce [LSSI-CE, as per the Spanish acronym], as well as to inform all website users of its conditions of use. The purpose of the content of the site www.rr-socceragency.com is to provide information on the professional activities, services and partners of the consultancy agency in the areas of representation and marketing of professional athletes by RR – Soccer Management Agency. It is hereby stated that any person who accesses the site assumes the role of user (henceforth, «the User»), which involves the full and unreserved acceptance of each and all of these provisions. The User commits to observing and complying rigorously with same, along with any other legal provision which may apply.

FUTEX 2015, S.L.U. provides the contents of its website in good faith and makes its best efforts to ensure that they are continuously updated and relevant. Nevertheless, FUTEX 2015, S.L.U. cannot be held responsible for the use or access Users make of the site beyond its intended purpose, which is the ultimate responsibility of the User.

FUTEX 2015, S.L.U. cannot control the use of the website in any manner other than the one foreseen in this Legal Notice; consequently, access to the website and proper use of the information contained therein are the sole responsibility of the person performing such actions; therefore, FUTEX 2015, S.L.U. shall not be held liable for any improper, illegal or negligent use of the website on the part of the User, nor shall it be held liable for any knowledge unauthorised third parties may have on the class, conditions, characteristics and circumstances regarding the use Users may make of the website and of the services. Similarly, FUTEX 2015, S.L.U. shall not be held liable for any form of damages arising as a consequence of the impersonation of a third party by a User in any type of communication made through the website.

FUTEX 2015, S.L.U. undertakes to apply all necessary measures to guarantee the User that its website shall be free from viruses, worms, Trojans and similar elements. However, these measures are not flawless and therefore they cannot fully guarantee the non-existence of said harmful elements. As a consequence, FUTEX 2015, S.L.U. shall not be held liable for the damages such elements may cause the User.

FUTEX 2015, S.L.U. reserves the right to amend any information published on the website in order to update, amend, add and/or remove content from the website or its design without any obligation to notify or inform users in advance of said obligations, serving the publication on the website as appropriate notification of such. The contents and services of the website are regularly updated. Since the updating of information is not immediate, Users are encouraged to check at all times the validity and accuracy of the information, services and contents included in the website. Likewise, the terms and conditions contained in this Legal Notice may vary, so we invite you to read these terms every time you visit the website.

The holder shall be held harmless from any liability that may arise from the information published on its website, where such information had been handled or introduced by a third party. The same exemption shall apply in the event that a certain content of the website would eventually redirect to the contents of third-party websites since the holder is unable to control the contents a third party may publish on such websites. Regardless, the holder of this website states that it shall immediately remove any content that breaches or may breach any national or international regulation applicable at any time, as well as the most elementary public order and moral standards by immediately eliminating the corresponding link and reporting the content in question to the competent authorities.

The website may use cookies (small information files the server sends to the computer of those accessing the website so as to facilitate faster access to the selected website on the User’s computer) in order to carry out certain functions deemed essential for the correct operating and browsing of the website. Cookies used on the website are, in any case, temporary and their only purpose is to make the information’s onward transmission more efficient and they disappear once the user’s session ends. Under no circumstances shall cookies be used to collect information of a personal nature nor to extract the User’s information from the computer, nor to determine their location. If, in spite of that, the User does not wish for cookies to be installed on their hard drive, the User is kindly requested to configure their browser so as not to receive same. However, it is hereby stated that in such cases, the operational quality of the website may be affected.

FUTEX 2015, S.L.U. may provide access to other sites which, we consider, may be of interest to you or with which we maintain some relationship, even indirectly, such as with some partners of RR – Soccer Management Agency. The sole purpose of such links is to facilitate the search for resources on the Internet which the User may find interesting. Nevertheless, said site do not belong to FUTEX 2015, S.L.U., nor does it perform any revision of their content, and therefore, at no time can FUTEX 2015, S.L.U. be considered responsible for same, the functioning of linked sites or any possible harm that may arise as a result of access to or use of same. This website has been reviewed and tested to guarantee its proper and permanent functioning. FUTEX 2015, S.L.U. shall make its best efforts to ensure that the site suffers no interruptions, but cannot guarantee the absence of technological faults, or the permanent availability of the website and of the services contained therein. Consequently, the holder shall be held harmless from any form of liability arising from technical or other issues (such as force majeure events, natural disasters, strikes or similar circumstances) that may prevent or hinder access to the website. Nor can it rule out the possibility of certain programming errors, or the occurrence of events of force majeure that prevent access.

1. USE OF THE CONTENTS OF THE WEBSITE

The use of this website as well as the subdomains and/or directories is subject to these provisions. Therefore, before using the website, the User must carefully read this Legal Notice. Likewise, the use of the website is also subject to any warnings, regulations of use and instructions communicated to the User by FUTEX 2015, S.L.U. which may replace, complement and/or amend these provisions. The mere use of this website shall be deemed as the unreserved acceptance of these provisions by the User.

Therefore, if the User does not agree with the provisions contained in this Legal Notice, the User is requested not to use the website, since any use of the website or of its services and contents shall entail the acceptance of the legal texts contained herein.

The User undertakes to use the website in compliance with the terms set out in this Legal Notice, being liable for its proper use. Additionally, the User undertakes not to use the website for the provision of services, performance of advertising activities or trading operations.

The User undertakes not to use the website and the services on offer on the website or through same for the carrying out of activities which may contravene the law, moral standards, public order or the interests of third parties or any actions that may otherwise damage, overload, render useless, hinder or prevent the normal use of the website.

FUTEX 2015, S.L.U. expressly forbids the use of framing or the use by third parties of any other mechanisms that may alter the design, original settings or contents of its website.

Any person who sends communications to this website or to its owners shall be held liable for the contents of said communications, and for their veracity and accuracy; therefore, FUTEX 2015, S.L.U. shall not be held liable for information and contents entered by third parties. FUTEX 2015, S.L.U. shall not be responsible for the information and contents published, without limitation, on forums, chat rooms, blog generators, comments, social networks or any other means that allow third parties to publish contents in an independent manner on the website www.rr-socceragency.com. Nevertheless, and in accordance with the provisions of Articles 11 and 16 of the LSSI-CE, FUTEX 2015, S.L.U. makes itself available to all users, authorities and security forces and undertakes to actively collaborate in the removal or, as the case may be, blocking of all those contents that may affect or breach any national or international regulations, third-party rights or public order and moral standards. In the event that any user considers that the website includes any content that may fall into the previously mentioned classification, they are requested to immediately notify the website administrator of same.

Any User acting against the image, good name and reputation of FUTEX 2015, S.L.U. and/or Mr. René Ramos García, or using the designs, logos or contents of the website in an illicit or fraudulent manner and/or breaching, in any way, the industrial and intellectual property rights of the website or of the contents or services of the website shall be held liable against FUTEX 2015, S.L.U. for their actions. For the purposes set out herein, the term ‘contents’ shall refer to, without limitation, the texts, photographies, charts, images, icons, technology, software, links and other audiovisual or sound contents, as well as its graphic design and source codes. In particular, the Users undertakes not to:

1. a) Reproduce, copy, distribute, make available or in any way publicly communicate, transform or amend the contents of the website unless provided with the express authorisation of the holder of the relevant rights or it is legally permitted to do so;
2. b) Remove, manipulate or in any way alter the copyright and other identification details of the reservation of rights corresponding to FUTEX 2015, S.L.U. or its owners.
3. INTELLECTUAL PROPERTY

The partial or total reproduction, distribution, use, exploitation or marketing of any contents published on this website shall be forbidden without the prior written approval of its holder. Therefore, any use which had not been previously authorised shall be considered a serious breach of the relevant intellectual or industrial property rights. At no time shall it be understood that the use of or access to the Site and/or the services offered therein provides the User with any right pertaining to the above brands, company name and/or distinctive symbols.

This website, including in such term all of the elements necessary for its operation, including but not limited to, its programming, editing and other similar elements; designs, creations, layouts and logos; photographs and montages; videos and audiovisual montages; music; texts and/or charts are owned by the holder or, as the case might be, the owner has been granted express authorisation on the part of the ultimate holders, in such cases, for such use and publication.

For the submission of any comments regarding any possible breach of intellectual or industrial property rights, as well as on any of the contents of the website, you may use the following e-mail address: info@rr-socceragency.com.

All contents of the website are duly protected by means of the relevant intellectual and industrial property rights regulations.

1. AMENDMENTS TO THE CONDITIONS OF USE

The holder reserves the right to amend, unilaterally, at any time and without any prior notice, these conditions of use of the website, as well as the services contained therein and the conditions required for their use, and in particular in order to comply with any new provisions or regulations applicable and / or to enhance the consultation of the website by the user. Any amendment in the use of the website shall be duly incorporated to this document. The provision of the website service and other services offered therein applies, in principle, indefinitely. However, FUTEX 2015, S.L.U. may terminate or cancel the provisions of the service of the website and/or any of the services at any time. To such effect, FUTEX 2015, S.L.U. shall communicate said circumstance on the access page to the service with prior notice of fifteen (15) days.

1. PERSONAL DATA PROTECTION

FUTEX 2015, S.L.U. undertakes to comply with and obey Spanish regulations on personal data protection and guarantees full compliance with the provisions set forth, as well as with the implementation of the security measures established, in Article 9 of Law 15/1999 on Personal Data Protection [LOPD, as per the Spanish acronym] and in the Development Regulation of the LOPD.

The User is hereby informed and grants their consent for the inclusion of their personal data on the database of FUTEX 2015, S.L.U. and the automated processing of such data. FUTEX 2015, S.L.U. guarantees the confidentiality of the personal data provided by the clients or Users and its automated processing in accordance with the regulations on personal data protection.

1. APPLICABLE JURISDICTION AND SETTLEMENT OF DISPUTES

These conditions of use of the website are governed by the Spanish regulations applicable from time to time.

For the settlement of any dispute or matter relating to this website or the activities developed or that may arise therefrom, Spanish legislation, to which the parties undertake to submit, shall apply. The Courts and Tribunals of the City of Madrid shall be competent for the settlement of any disputes arising from or related to its use.